Трехмерная модель, построенная с помощью публичных записей и телефонных звонков

26 сентября 2021

Для написания интерактивной статьи о бизнесе внутри Эмпайр-стейт-билдинг команда New York Times обратилась к интервью с арендаторами, объявлениям о вакансиях, рекламным материалам и данным о недвижимости.

Трехмерная модель, построенная с помощью публичных записей и телефонных звонков
В конце мая, когда журналисты New York Times Кит Коллинз и Мэтью Хааг отправили свое первое письмо в компанию, владеющую Эмпайр-стейт-билдинг, ожидалось, что Нью-Йорк полностью откроется в течение шести-восьми недель - и у них была амбициозная идея, как это осветить.

Они хотели создать 3-D модель здания, которая продемонстрировала бы открытие офисов, розничных магазинов и смотровой площадки. С помощью поэтажных планов они хотели создать захватывающий опыт, который перенесет читателей внутрь самого известного небоскреба в мире.

Была только одна проблема: компания Empire Realty Trust отказалась предоставить им информацию.

"Они ничего нам не дали", - сказал г-н Коллинз, визуальный журналист и графический редактор The New York Times. "Даже справочника нет".

Решив узнать, что широко известный объект недвижимости может рассказать о будущем Нью-Йорка, The Times сформировала команду из более чем десятка репортеров и редакторов, чтобы прочесать объявления о вакансиях, разыскать и взять интервью у арендаторов и потратить более трех месяцев на создание интерактивного визуального материала, иллюстрирующего нынешних обитателей здания. Статья была опубликована в Интернете на прошлой неделе.

Хотя в модели использовано самое современное графическое программное обеспечение, г-н Коллинз сказал, что ее создание было бы невозможным без репортерской работы. В течение примерно шести недель г-н Коллинз, г-н Хааг, репортер отдела метро, Питер Ивис, деловой репортер, освещающий деятельность компаний и рынков, и Барбара Харви, ассистент отдела новостей, обзванивали и отправляли по электронной почте компании, указавшие адреса в Эмпайр-стейт-билдинг. Они выясняли, какие из них находятся в здании, и спрашивали их о планах возвращения в офис во время пандемии. Г-жа Харви сделала большую часть звонков, в то время как г-н Хааг и г-н Ивис пытались разобраться в договорах аренды и субаренды некоторых крупнейших арендаторов, таких как LinkedIn и Global Brands Group.

"Мы думали, что это будет очень жесткий опрос, который просто даст нам данные для рассказа", - сказал г-н Коллинз. "Но многие лучшие цитаты в статье были получены в результате этих звонков".

Пока репортеры разыскивали арендаторов, Картик Патанджали, редактор специальных проектов по графике в The Times, руководил группой, создававшей трехмерную модель. Внешний вид небоскреба был самой простой частью: Команда опиралась на общедоступные 3-D модели города Нью-Йорка и данные Google Street View. Интерьер был более сложным делом, он создавался по частям на основе личных посещений, интервью с арендаторами, объявлений о вакансиях, рекламных материалов и открытых документов, поданных в Комиссию по ценным бумагам и биржам США.

Это самый свежий пример технологии трехмерного повествования, которую "Таймс" развивает уже четыре года. Команда г-на Патанджали помогла визуализировать эффективность масок, поток воздуха в классных комнатах и, в проекте, опубликованном в начале этого месяца, башню кондоминиума, которая обрушилась в Серфсайд, штат Флорида, в июне.

Для этого проекта команда графиков смоделировала уменьшение количества посетителей обсерватории на 86-м этаже Эмпайр-стейт-билдинг. Они нанесли на карту помещения, которые покинули арендаторы, и этаж, на котором бизнесу придется приспосабливаться к меньшему количеству работников в офисе. Читатели могут видеть освободившееся торговое помещение на первом этаже.

Для г-на Патанджали, выросшего в Индии, этот проект стал возможностью глубже погрузиться в здание, которое в юности занимало большое место в его жизни.

"Раньше Эмпайр-стейт-билдинг был вымышленной, волшебной вещью где-то в США", - сказал г-н Патанджали. "Возможность работать над ним в такой близости - просто сюрреалистическое ощущение".

Симона Лэндон, заместитель графического редактора, которая работала над проектом и которая живет в Нью-Йорке уже десять лет, была удивлена тем, что команда узнала о знаменитом небоскребе.

"Я никогда не задумывалась о том, что на самом деле находится в Эмпайр-стейт-билдинг", - сказала г-жа Лэндон. "Там есть крошечные арендаторы, такие как дантист или адвокатская контора, рядом с крупными компаниями. У вас есть все это богатство и текстура, которых не было бы, если бы все это было одной компанией".


49
4640
/nytimes-ru/business/trekhmernaya-model-postroennaya-s-pomoshchyu-publichnykh-zapisey-i-telefonnykh-zvonkov/
10
2000
ukrtop@mail.ru
/local/components/dev/auto.comments
Оставьте комментарий

Полезно знать

Крупный потребительский кредит Кредит на развитие бизнеса Кредит бизнесу с обеспечением Кредит наличными для бизнеса Овердрафт по упрощенной схеме Факторинг Потребительский кредит Ипотека Кредит под залог квартиры Микрозайм на карту онлайн
Информация

Кредиты для руководителей Кредиты малому бизнесу Кредиты юридическим лицам Экспресс-кредит для бизнеса Кредиты для ИП Продукты для развития бизнеса Кредиты под бизнес-план Кредиты для ООО Кредит на бизнес с нуля Кредит юр.лицам под залог Если не выдают кредит Карта сайта
Сервисы сайта

Конвертер валют Заявка на кредит Кредитный калькулятор Скоринг Аналитика рынка Все о кредитовании Видео о кредитах