Ведущие центральные банкиры мира считают, что проблемы с цепочками поставок затягивают инфляцию

30 сентября 2021


Ведущие центральные банкиры мира считают, что проблемы с цепочками поставок затягивают инфляцию
Ведущие центральные банкиры мира признали, что инфляция, которая в этом году резко выросла во многих странах с развитой экономикой, может оставаться повышенной в течение некоторого времени - и что, хотя они все еще ожидают, что она ослабнет по мере затихания перебоев в поставках, связанных с пандемией, они внимательно следят за тем, чтобы горячее ценовое давление не стало более постоянным.

Джером Пауэлл, председатель Федеральной резервной системы США, выступил в среду на дискуссии вместе с Кристин Лагард, президентом Европейского центрального банка, Эндрю Бейли, управляющим Банка Англии, и Харухико Куродой, главой Банка Японии.

Г-н Пауэлл отметил, что, несмотря на высокий спрос в США, закрытие заводов и проблемы с поставками сдерживают предложение, оказывая давление на экономику и подталкивая инфляцию к превышению цели ФРС в 2% в среднем.

"Обидно признавать, что вакцинация населения и контроль над дельтой, 18 месяцев спустя, все еще остается самой важной экономической политикой, которую мы проводим", - сказал г-н Пауэлл. "Также огорчает тот факт, что узкие места и проблемы с цепочками поставок не становятся лучше - на самом деле, на полях, очевидно, становится немного хуже".

"Мы видим, что это продолжится в следующем году, возможно, и будет сдерживать инфляцию дольше, чем мы предполагали", - сказал г-н Пауэлл.

Комментарии председателя ФРС совпали с мнением г-на Бейли и г-жи Лагард, которые также назвали риском неопределенность в связи с сохраняющимися узкими местами в цепочке поставок.

"Мы вернулись с края пропасти, но не полностью выбрались из леса", - сказала г-жа Лагард об экономическом подъеме. "У нас все еще есть неопределенность".

Она отметила, что в некоторых секторах ускоряется процесс нарушения цепочек поставок, а рост цен на энергоносители является областью, за которой необходимо следить, наряду с возможными новыми волнами пандемии коронавируса, который может быть устойчив к вакцинам.

"Денежно-кредитная политика не может решить проблему шока со стороны предложения", - сказал г-н Бейли. "Мы должны сосредоточиться на потенциальных вторичных эффектах от дефицита".

Совместное выступление некоторых из самых влиятельных экономических чиновников мира, спонсором которого выступил Европейский центральный банк, пришлось на неспокойную неделю на финансовых рынках. В то время как в среду утром акции восстанавливались, во вторник они резко упали на фоне роста доходности государственных облигаций. Инвесторы были потрясены политическим противостоянием по поводу потолка долга в США, проблемами в китайском секторе недвижимости с большой задолженностью, реальностью того, что мировые центральные банки готовятся сократить экономическую поддержку, и возможностью того, что недавний стремительный рост цен может затянуться.

Всплеск инфляции охватил Европу и США в этом году, поскольку потребительский спрос растет, но из-за закрытия заводов и перебоев с поставками многие товары остаются в дефиците. Центральные банкиры постоянно утверждают, что рост цен будет временным. По их словам, по мере того, как предприятия приспосабливаются к постпандемическому восстановлению, перегибы в цепочках поставок будут рассасываться. И хотя потребители тратят сбережения, накопленные во время пандемии и обеспеченные государственными стимулами, они не будут вечными.

Но экономические чиновники все чаще признают, что, хотя они ожидают, что инфляционный всплеск будет временным, он может продлиться дольше, чем они изначально предполагали.

В США инфляция потребительских цен в августе составила 5,3 процента, а предпочитаемый ФРС показатель инфляции - индекс расходов на личное потребление (P.C.E.) - за год по июль вырос на 4,2 процента. Данные по индексу расходов на личное потребление за август будут опубликованы в пятницу.

Ожидается, что в конце этого года в Великобритании потребительские цены достигнут пика "чуть выше" 4 процентов, что вдвое превышает целевой показатель центрального банка.

В других странах Европы инфляция также высока, хотя скачок не столь значителен. Инфляция в еврозоне в августе составила 3 процента, что является самым высоким показателем за последние десять лет. Однако ожидается, что в ближайшие годы рост цен в этой стране замедлится более существенно, чем в Великобритании и США.

Япония является заметным отклонением среди развитых стран, где наблюдается медленный спрос и инфляция близка к нулю. Слабая инфляция оставляет центральным банкам меньше возможностей для помощи экономике в трудные времена и может подпитывать цикл экономической стагнации, превращая ее в проблему.

Центральные банкиры в континентальной Европе, Великобритании и Америке ломают голову над тем, как реагировать на скачок цен. Если они слишком остро отреагируют на инфляцию, которая временно повышена факторами, которые вскоре исчезнут, они могут неоправданно замедлить восстановление рынка труда и даже обречь себя на слишком низкую инфляцию в будущем, подобно ситуации, с которой столкнулась Япония.

Но если покупатели начнут ожидать устойчивой инфляции на фоне сегодняшнего всплеска, они могут потребовать повышения заработной платы, что приведет к циклу роста цен, поскольку предприятия будут пытаться покрыть растущие затраты на рабочую силу.

Разработчики денежно-кредитной политики хотят избежать такой ситуации, которая может заставить их резко повысить процентные ставки и подстегнуть серьезное замедление экономики, чтобы снизить спрос и усмирить цены.

"Существует противоречие между двумя нашими целями: максимальной занятостью и стабильностью цен", - сказал г-н Пауэлл. "Инфляция высока, намного выше целевого уровня, и в то же время на рынке труда, похоже, есть провисание".

"Управление этим процессом в ближайшие пару лет, я думаю, является высшим и самым важным приоритетом, и это будет очень непросто", - добавил он.

На данный момент большинство высокопоставленных мировых чиновников проповедуют терпение, постепенно переориентируя свою политику на отказ от полномасштабной экономической поддержки. ФРС готовит план по замедлению масштабной скупки облигаций, которая позволяет поддерживать приток денег в финансовую систему и снижать стоимость многих видов заимствований, даже при сохранении минимальной учетной ставки. Банк Англии дал понять, что в ближайшее время необходимо будет ужесточить политику, а Европейский центральный банк замедляет свою собственную программу покупки облигаций времен пандемии.

"Исторический опыт изобилует примерами того, как мы недорабатывали", - сказал г-н Пауэлл, отметив, что экономические политики склонны недооценивать экономический ущерб и недостаточно поддерживать восстановление. "Я думаю, что на этот раз мы этого избежали".

49
4717
/nytimes-ru/business/vedushchie-tsentralnye-bankiry-mira-schitayut-chto-problemy-s-tsepochkami-postavok-zatyagivayut-infl/
10
2000
ukrtop@mail.ru
/local/components/dev/auto.comments
Оставьте комментарий

Полезно знать

Крупный потребительский кредит Кредит на развитие бизнеса Кредит бизнесу с обеспечением Кредит наличными для бизнеса Овердрафт по упрощенной схеме Факторинг Потребительский кредит Ипотека Кредит под залог квартиры Микрозайм на карту онлайн
Информация

Кредиты для руководителей Кредиты малому бизнесу Кредиты юридическим лицам Экспресс-кредит для бизнеса Кредиты для ИП Продукты для развития бизнеса Кредиты под бизнес-план Кредиты для ООО Кредит на бизнес с нуля Кредит юр.лицам под залог Если не выдают кредит Карта сайта
Сервисы сайта

Конвертер валют Заявка на кредит Кредитный калькулятор Скоринг Аналитика рынка Все о кредитовании Видео о кредитах