Лаэль Брейнард назовет инфляцию "слишком высокой" на слушаниях по выдвижению на пост заместителя председателя ФРС.

Лаэль Брейнард, глава Федеральной резервной системы, которую президент Байден выдвинул на пост нового заместителя председателя центрального банка, планирует сказать законодателям, что центральный банк будет использовать свою политику для борьбы с инфляцией, когда она будет давать показания на слушаниях по ее утверждению.

Г-жа Брейнард, которой предстоит пройти проверку в банковском комитете Сената в 10 часов утра в четверг, вероятно, получит значительную поддержку среди демократов и, возможно, наберет несколько голосов республиканцев, хотя их количество на данный момент неясно.

Ее выдвижение - и ее новая роль в ФРС, если Сенат утвердит ее - происходит в сложный экономический момент. В то время как безработица стремительно падает, инфляция взлетела вверх, и в среду был опубликован отчет, показывающий, что ключевой индекс цен вырос в декабре самыми быстрыми темпами с 1982 года.

"Мы наблюдаем самое сильное восстановление роста и снижение безработицы за последние пять десятилетий", - скажет г-жа Брейнард, согласно ее подготовленному выступлению. "Но инфляция слишком высока, и работающие люди по всей стране обеспокоены тем, насколько хватит их зарплат".

Г-жа Брейнард также заявит законодателям, что политика ФРС "направлена на снижение инфляции до 2% при сохранении восстановления экономики, которое охватывает всех", назвав это "самой важной задачей" центрального банка.

После почти двух лет поддержки пораженной вирусом экономики путем поддержания минимальных процентных ставок и покупки государственных долговых обязательств, в конце прошлого года чиновники ФРС начали снижать темпы покупки крупных облигаций. Эта программа должна завершиться в марте. В последние недели чиновники сигнализировали, что они также ожидают повышения процентных ставок, чтобы сделать заимствования более дорогими, что замедлит спрос и поможет охладить экономику.

Рынки все больше ожидают четырех повышений ставок в 2022 году, в результате чего краткосрочная процентная ставка ФРС превысит 1 процент.

"Сегодня экономика делает долгожданный прогресс, но пандемия продолжает создавать проблемы", - скажет г-жа Брейнард. "Наша приоритетная задача - защитить достигнутые успехи и поддержать полное восстановление".

Г-жа Брейнард работает в ФРС с 2014 года, в период правления Обамы, Трампа и Байдена. До этого она была высокопоставленным международным чиновником в Министерстве финансов. Экономист и демократ, она рассматривалась как потенциальный претендент на пост министра финансов или председателя ФРС во время администрации Байдена.

У нее хорошие рабочие отношения с Джеромом Пауэллом, председателем ФРС, которого г-н Байден выдвинул на второй срок. В своем подготовленном выступлении она подчеркнет, что работала во многих вашингтонских администрациях - как у демократов, так и у республиканцев - и пообещает серьезно относиться к миссии ФРС по борьбе с инфляцией и ее независимости от партийных разборок.

"Я привнесу взвешенный и независимый голос в наши обсуждения", - скажет она.