Команда по роллер-дерби подала в суд на клуб Cleveland M.L.B. из-за смены названия "Guardians"

Достаточно ли велик Кливленд для двух спортивных команд под названием "Хранители"? Команда по роллер-дерби, использующая это название с 2013 года, говорит, что нет.

В среду команда роллер-дерби Cleveland Guardians подала иск в федеральный суд на команду бейсбольной лиги города, пытаясь запретить бейсбольной команде сменить название на Cleveland Guardians, утверждая, что это изменение нарушает права команды роллер-дерби на торговую марку.

В июле бейсбольная команда объявила, что меняет свое название с "Индианс" на "Гардианс" после многолетнего давления с целью отказаться от названия команды, которое многие считают расистским по отношению к коренному населению.

Команда по роллер-дерби, которая работает в пригороде Кливленда Парме, штат Огайо, называется Guardians с 2013 года и официально зарегистрировала название "Cleveland Guardians" у государственного секретаря штата Огайо в 2017 году, согласно иску, поданному в среду в окружной суд США по Северному округу Огайо.

В иске, Guardians Roller Derby v. Cleveland Guardians Baseball Company L.L.C., команда роллер-дерби утверждает, что команда M.L.B. знала о существовании Guardians за несколько месяцев до объявления о смене названия.

"Клуб Высшей лиги не может просто взять название меньшей команды и использовать его для себя", - говорится в иске. "Экономическая возможность, однако, не делает юридически правильным. В Кливленде не может быть двух команд "Кливленд Гардианс", и, говоря прямо, истец был здесь первым".

В иске также утверждается, что команда M.L.B. подала заявку на товарный знак на Маврикии, небольшом восточноафриканском островном государстве, и что таким образом бейсбольная команда "фактически скрыла заявку, если не знать, где искать".

В среду бейсбольная команда заявила в своем заявлении, что она была права.

"Мы были и остаемся уверенными в своей позиции стать Хранителями", - заявила бейсбольная команда. "Мы считаем, что между сторонами нет конфликта, и они могут работать в своих соответствующих сферах бизнеса".

Через два месяца после того, как бейсбольная команда подала заявку на регистрацию торговой марки, она связалась с командой роллер-дерби, чтобы сообщить ей о смене названия, говорится в иске. В ходе переписки двух команд Гэри Свитт, владелец Guardians Roller Derby, предложил продать права на название своей команды, включая веб-сайт, и предложил команде M.L.B. сделать предложение.

В июне команда M.L.B. предложила заплатить "номинальную сумму", говорится в иске. Г-н Свитт отклонил это предложение и сделал другое предложение, которое бейсбольная команда не рассмотрела, говорится в иске. В июле бейсбольная команда объявила о смене названия, разместив в Интернете театрализованное видео, в котором рассказывал Том Хэнкс.

Когда бейсбольная команда объявила о смене названия, она заявила, что закончит сезон 2021 года под названием "Индианс" и будет "рассматривать возможность запуска в качестве "Кливленд Гардианс" по окончании сезона".

В заявлении, сделанном в среду, мистер Свитт, владелец Guardians Roller Derby, сказал, что команда считает, что она "в своем праве".

"Как и наши спортсмены на беговой дорожке, мы приложим все усилия в суде", - сказал он.

Команда по роллер-дерби является некоммерческой организацией, и любая прибыль, полученная от продажи товаров Cleveland Guardians, используется для обеспечения "финансирования обучения своих фигуристов и проведения общественных мероприятий", говорится в иске.

По состоянию на вечер среды на сайте ClevelandGuardians.com по-прежнему отображался контент команды по роллер-дерби, как и на Facebook.com/clevelandguardians. Бейсбольная команда по-прежнему использует сайт Indians.com в качестве своего веб-сайта и твиттер-аккаунт @indians.

В иске команда роллер-дерби заявила, что "невозможно представить, что организация стоимостью более $1 млрд. и с годовым доходом более $290 млн. не провела хотя бы поиск в Google по запросу "Кливленд Гардианс", прежде чем остановиться на этом названии".

В своем заявлении Кристофер Пардо, ведущий адвокат команды роллер-дерби, сказал, что бейсбольная команда "сознательно и преднамеренно нарушила права первоначального владельца этого названия - настоящих "Кливленд Гардианс".

"Высшая лига бейсбола никогда бы не позволила кому-то назвать свою команду по лакроссу "Чикаго Кабс", если бы команда находилась в Чикаго, или свою футбольную команду "Нью-Йорк Янкиз", если бы команда находилась в Нью-Йорке - и не должна", - сказал г-н Пардо. "Те же законы, которые защищают Высшую лигу бейсбола от смешения брендов, которое могло бы произойти в этих примерах, действуют и в обратном направлении, предотвращая то, что пытаются сделать здесь индейцы".