Банк Англии снова повышает ставки, поскольку инфляция будет расти.

Пытаясь бороться со стремительным ростом цен в Великобритании, Банк Англии в четверг повысил процентные ставки, что стало первым повышением подряд более чем за 17 лет, и заявил, что начнет сокращать свои огромные запасы государственных и корпоративных облигаций.

Инфляция уже достигла самых высоких темпов за последние три десятилетия: В декабре годовой показатель вырос до 5,4 процента. Но к апрелю центральный банк ожидает, что она поднимется примерно до 7,25 процента, что является самым высоким прогнозом, который он когда-либо делал. В ответ на это политики проголосовали за повышение процентных ставок на 25 базисных пунктов до 0,5 процента.

Но четверо из девяти политиков хотели сделать нечто более смелое: повысить ставку на 50 базисных пунктов, то есть в два раза больше. Банк никогда ранее не одобрял столь значительное повышение ставок.

Банк Англии повысил процентные ставки в декабре впервые за три с половиной года, не обращая внимания на экономическую неопределенность, созданную Омикроном, и сосредоточившись на борьбе с инфляцией.

В конечном счете, банк ожидает, что Омикрон повлиял на экономику Великобритании только в декабре и январе, в то время как инфляция оказывается гораздо более серьезной проблемой. Инфляция значительно превышает целевой показатель центрального банка в 2 процента и даже после того, как в апреле ожидается ее пик, останется выше 5 процентов до конца года.

"Мы повысили процентные ставки сегодня не потому, что экономика идет в гору", - сказал Эндрю Бейли, глава центрального банка, журналистам в четверг. Повышение ставок было "необходимо, потому что маловероятно, что инфляция вернется к целевому уровню без этого", - сказал он.

Г-н Бейли отметил, что Британия в значительной степени подвержена так называемой импортируемой инфляции, вызванной глобальными факторами, такими как дефицит энергоносителей и проблемы с цепочками поставок.

"Мы сталкиваемся с риском того, что некоторые из более высоких показателей импортируемой инфляции могут укорениться в национальной экономике, что приведет к более длительному периоду высокой инфляции", - добавил он.

Половина роста инфляции в период с настоящего времени по апрель будет вызвана повышением цен на энергоносители, заявил Банк Англии. Ранее в четверг Ofgem, британский регулятор в сфере энергетики, объявил, что предельные цены на энергоносители в апреле вырастут на 54 процента для 22 миллионов домохозяйств. Правительство заявило, что попытается смягчить боль, предоставив миллионам домохозяйств в этом году субсидии и кредиты в размере 350 фунтов стерлингов или 476 долларов США.

Остальная часть прогнозируемого роста инфляции в течение следующих трех месяцев, как ожидается, будет распределена между повышением цен на товары и услуги.

Одна из основных опасений для политиков заключается в том, что предприятия и потребители начнут считать, что быстрый рост цен будет продолжаться, что заставит работников требовать более высокую заработную плату в ответ, а предприятия продолжать повышать цены, разжигая цикл, в котором темпы инфляции остаются более высокими в течение длительного времени.

В январе Кэтрин Манн, член комитета по установлению ставок банка, заявила, что задача монетарной политики - "противостоять" ожиданиям, которые могут привести к такому сценарию.

Но уже есть признаки того, что это происходит. Экономисты центрального банка ожидают роста заработной платы почти на 5 процентов в течение следующего года, основываясь на опросах предприятий, которые он консультирует.

Тем не менее, цены растут быстрее, чем зарплаты. В течение нескольких месяцев более высокие темпы инфляции вызывали опасения относительно кризиса стоимости жизни в Великобритании, поскольку бюджеты домохозяйств, особенно малообеспеченных, сжимаются из-за самой быстрой за последнее десятилетие инфляции цен на продукты питания, повышения счетов за электроэнергию и других растущих расходов.

Эта проблема будет еще более серьезной, чем прогнозировал центральный банк всего три месяца назад. Ожидается, что в 2022 году показатель чистой прибыли после уплаты налогов и инфляции упадет на 2 процента по сравнению с прошлым годом, а в 2023 году упадет еще больше. В ноябре центральный банк прогнозировал снижение на 1,25 процента в 2022 году.

С 1990 года этот показатель дохода падал в годовом исчислении лишь дважды - в 2008 и 2011 годах.

Но в конечном итоге это сжатие будет препятствовать развитию экономики в целом. Ожидается, что рост валового внутреннего продукта "замедлится до сдержанных темпов", говорится в протоколе заседания по установлению ставок, которое завершилось в среду. "Основной причиной этого является негативное влияние роста мировых цен на энергоносители и товары народного потребления" на доходы и расходы. Центральный банк также ожидает, что это подтолкнет уровень безработицы обратно к 5 процентам после снижения до 3,8 процента в первом квартале.

Ожидается, что замедление экономического роста приведет к тому, что инфляция вновь окажется ниже целевого показателя центрального банка к 2024 году.

В четверг политики также проголосовали за то, чтобы начать сокращать объем облигаций банка. Банк прекратит реинвестировать поступления от облигаций, срок погашения которых наступил, в свои активы, состоящие из 875 млрд фунтов стерлингов в государственных облигациях и 20 млрд фунтов стерлингов в корпоративных облигациях. В течение этого и следующего года наступит срок погашения государственных облигаций на сумму 70 млрд фунтов стерлингов, что приведет к сокращению размера баланса банка. В течение следующих двух лет банк также продаст свои корпоративные облигации.